在传统习俗中，送花圈和挽联是表达对逝者的哀思和敬意的一种重要方式，尤其在面对至亲长辈如岳父母离世时，更需谨慎对待。老式花圈挽联讲究文辞庄重、对仗工整，既体现了对逝者的尊重，也寄托了生者的情感。

一、挽联的基本结构

传统的挽联通常由上下两联组成，字数相等，内容相对，讲究平仄协调。常见的有七言、五言等形式，其中七言最为常见。例如：

上联：慈颜永驻，音容犹在

下联：德泽长存，教诲难忘

这样的对仗不仅符合传统审美，也表达了对逝者品德与恩情的追忆。

二、送岳父母的挽联特点

送岳父母的挽联，除了表达对长辈的怀念之外，还应体现出对岳父岳母作为家庭一员的尊重与感激。因此，在撰写时可结合以下几点：

1. 突出孝道：强调岳父母的养育之恩、教导之情。

2. 体现亲情：表达作为女婿或儿媳的感恩与思念。

3. 语言庄重：避免使用过于口语化或轻浮的词汇。

三、常见挽联示例

1. 上联：慈母恩深，教子有方

下联：严父德厚，育孙有道

2. 上联：一生勤俭持家，令人敬仰

下联：半世辛劳为子，感人至深

3. 上联：贤淑持家，德高望重

下联：仁爱待人，恩泽后辈

4. 上联：教子有方，慈心一片

下联：育孙无私，厚德千秋

5. 上联：音容笑貌，常萦梦里

下联：慈爱深情，永驻心间

四、注意事项

1. 避免敏感词：如“早逝”“夭折”等词不宜出现在挽联中，以免引起不适。

2. 语气庄重：挽联不宜过于悲伤，也不宜过于轻松，要把握好分寸。

3. 因地制宜：根据岳父母的生平事迹、性格特点进行适当调整，使挽联更具个性化和纪念意义。

五、结语

送岳父母的老式花圈挽联，不仅是对逝者的缅怀，也是对家庭情感的传承。在书写过程中，应力求用词准确、感情真挚，以表达最深切的哀思与敬意。同时，也可以请有经验的长辈或文化人士协助，确保内容符合传统礼仪，更具庄重与温情。