【英语小短文带中文翻译】The Power of Kindness
In a small town, there lived a kind old man named Mr. Smith. He was known for his gentle smile and warm heart. Every morning, he would walk through the streets, greeting everyone with a friendly "Good morning."
One day, a young boy fell down while playing. He hurt his knee and started to cry. Mr. Smith saw this and immediately ran over to help. He knelt down, comforted the boy, and even gave him a piece of candy from his pocket. The boy smiled through his tears and said, "Thank you, sir."
From that day on, the boy began to visit Mr. Smith every afternoon. They would sit under the big tree in the park and talk about everything. The boy learned many things from the old man, not just about life, but also about kindness.
Years passed, and the boy grew up. He became a doctor and returned to the town. One day, he visited Mr. Smith again. This time, it was the old man who needed help. He had fallen ill and was in the hospital. The boy took care of him, just like he had once been taken care of.
This story shows that kindness is a powerful force. It can change lives, bring people together, and create a better world.
善良的力量
在一个小镇上,住着一位善良的老人史密斯先生。他以温和的笑容和温暖的心而闻名。每天早上,他都会走在街上,向每个人友好地问好。
有一天,一个男孩在玩耍时摔倒了,膝盖受伤并开始哭泣。史密斯先生看到后立刻跑过去帮忙。他蹲下来安慰男孩,甚至从口袋里拿出一颗糖果给他。男孩含着眼泪笑了,说:“谢谢您,先生。”
从那天起,男孩每天下午都会去拜访史密斯先生。他们坐在公园的大树下聊天。男孩从老人那里学到了很多东西,不只是关于生活,还有关于善良。
岁月流逝,男孩长大了,成为了一名医生,并回到了小镇。一天,他再次拜访了史密斯先生。这次,是老人需要帮助。他生病住院了,男孩照顾他,就像当年自己被照顾那样。
这个故事告诉我们,善良是一种强大的力量。它可以改变人生,拉近人与人之间的距离,创造一个更美好的世界。