【请假条(英文)】在日常的工作和学习中,因个人原因需要暂时离开岗位或课程时,通常会通过书面形式向相关负责人提出申请。这种书面申请被称为“请假条”。而当需要以英文撰写此类文件时,便称为“Leave Request”或“Leave Application”。
一份规范的“请假条 英文”应包括以下几个基本要素:
1. 明确写出“Leave Request”或“Leave Application”,让阅读者一目了然。
2. 称呼:如“Dear [Manager/Teacher]”或“Dear [Supervisor]”,根据具体情况选择合适的称呼。
3.
- 说明请假的原因(如身体不适、家庭事务、个人紧急情况等);
- 明确请假的时间段(起止日期及具体时间);
- 表达对工作的负责态度,如有必要可提出工作交接安排。
4. 结尾礼貌用语:如“Thank you for your understanding and consideration.” 或 “I look forward to your approval.”
5. 署名:包括请假人的姓名、联系方式以及日期。
例如:
Leave Request
Dear Mr. Smith,
I am writing to formally request a leave of absence from work due to personal reasons. I would like to take time off from April 5th to April 7th, 2025, in order to handle some urgent family matters.
I have ensured that my current tasks are properly handed over to my colleague, and I will be available via email during this period if any urgent issues arise.
Thank you for your understanding and consideration. I look forward to your approval.
Sincerely,
Li Wei
Email: liwei@example.com
Date: March 30, 2025
在实际使用中,可根据具体情况进行调整。无论是在职场还是学校,“请假条 英文”都是沟通的重要工具,有助于保持良好的工作或学习秩序。同时,语言表达要简洁明了,避免冗长,确保信息传达准确无误。