【LegalHigh第一季古美门经典台词(日语带注音版)整】在众多法律题材的日剧当中，《Legal High》无疑是一部极具特色的作品。这部由堺雅人与新垣结衣主演的电视剧，不仅以幽默风趣的方式展现了律师工作的日常，更通过主角古美门研介（さくら けんすけ）这个角色，传递了许多令人深思的法律理念和人生哲理。

在《Legal High 第一季》中，古美门研介以其独特的个性和犀利的言辞，成为观众心中不可忽视的存在。他那句“法は人のためにある”（法律是为了人而存在的），不仅是他对法律的理解，更是他作为律师的核心信念。

以下是一些来自《Legal High 第一季》中古美门的经典台词，附上日语原文及罗马音标注，便于学习和记忆：

1. 「法は人のためにある。」

Hō wa hito no tame ni aru.

法律是为了人而存在的。

2. 「裁判官の判断なんて、ただの個人の意見に過ぎない。」

Saihōkan no hankaku nante, tada no kojin no iken ni sugiru.

法官的判断不过是个人的意见罢了。

3. 「俺が勝つためには、相手の弱みを突けばいい。」

Ore ga katsu tame ni wa, aite no jaku mi o tsukeba ii.

我要赢的话，只要抓住对方的弱点就可以了。

4. 「嘘をつくことには、罪がある。」

Uso o tsuku koto ni wa, tsumi ga aru.

说谎是有罪的。

5. 「正義とは何か？それは、自分の価値観で決まる。」

Seigi to wa nanika? Sore wa, jibun no kachikanku de kimaru.

正义是什么？那是由自己的价值观决定的。

6. 「俺は、ただの弁護士だ。」

Ore wa, tada no benrisu da.

我只是一个律师。

7. 「あなたが正しいなら、どうして逃げるのか？」

Anata ga tadaiku nara, doushite nigeru no ka?

如果你是对的，为什么还要逃跑？

8. 「法を守るって、それだけじゃダメだ。」

Hō o mamoru tte, sore dake ja dame da.

只是遵守法律是不够的。

9. 「俺が悪人なのは、俺が悪いからだ。」

Ore ga akunin nano wa, ore ga warui kara da.

我是坏人，是因为我太坏了。

10. 「俺は、証拠がないと信じられない。」

Ore wa, shōko ga nai to shinjirarenai.

我不相信没有证据的事情。

这些台词不仅展现了古美门研介的性格特点，也反映了他在法律与道德之间的挣扎与坚持。对于日语学习者来说，这些句子既是语言练习的好材料，也是理解日本文化与法律观念的重要窗口。

如果你正在学习日语，或者对法律题材的影视作品感兴趣，不妨多花时间去品味这些经典台词，它们或许会给你带来新的启发。