【唐诗《小儿垂钓》原文及翻译】在唐代众多脍炙人口的诗歌中，有一首描写儿童生活的小诗——《小儿垂钓》，作者是胡令能。这首诗以简洁的语言描绘了一个天真可爱的小孩在河边专心垂钓的情景，生动地展现了童真与自然的和谐之美。
原文：
小儿垂钓
蓬头稚子学垂纶，
侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手，
怕得鱼惊不应人。
译文：
一个头发蓬乱的小孩子正在学习钓鱼，
他斜坐在青苔覆盖的石头上，身旁野草丛生。
有行人向他问路，他远远地摆了摆手，
生怕惊动了水中的鱼儿，不敢大声回应。
赏析：
这首诗通过简单的场景描写，展现出一个活泼、专注又略带羞涩的小男孩形象。诗人用“蓬头”、“侧坐”等细节刻画出孩子的天真烂漫，而“怕得鱼惊不应人”则表现出他对垂钓的认真态度和对自然的敬畏。整首诗语言质朴，意境清新，读来令人倍感亲切。
胡令能在唐代诗坛虽不算赫赫有名，但《小儿垂钓》却因其生动的画面感和细腻的情感表达，成为流传千古的佳作之一。它不仅是一首写景诗，更是一幅充满童趣的生活画卷。
如果你也喜欢古诗词，不妨多读一读这类贴近生活的作品，它们往往能在平凡中见真情，在简单中显深意。
