【《晋文公守信得原卫》原文及翻译】在春秋时期，诸侯争霸，礼崩乐坏。然而，在众多君主中，晋文公却以诚信立身，赢得了百姓的拥护与诸侯的尊重。《晋文公守信得原卫》正是记载了他如何以信义为本，最终获得原卫之地的故事。

原文：

晋文公伐原，令曰：“吾将伐原，三日而下，不降者死。”于是，三日而原不下。文公曰：“吾闻之，信者，国之宝也。今吾言而不行，是不信也，不可欺民。”遂退一舍，原人闻之，乃降。文公曰：“信者，天下之大本也。吾虽退一舍，而信存焉。”遂得原地。

译文：

晋文公出兵攻打原国，下令说：“我要攻下原国，三天内如果不能投降，就杀掉城中百姓。”可是三天过去了，原国仍然没有投降。晋文公说：“我听说，诚信是国家的珍宝。现在我说的话不能兑现，就是不讲信用，不能欺骗百姓。”于是下令撤退一军（一舍为三十里）。原国的人听说后，便主动投降了。晋文公说：“诚信，是天下最重要的根本。我虽然退了一舍，但诚信却得到了保留。”最终，他成功得到了原地。

故事解析：

这个故事展现了晋文公治国理政时对“信”的高度重视。他原本可以强攻取胜，但他选择遵守承诺、以诚待人。这种做法不仅赢得了民心，也使他在诸侯中树立了威信。他深知，一个国家若失去了诚信，即使暂时取得胜利，也难以长久。

“退一舍”看似是一种让步，实则是一种智慧。他用实际行动证明了“信”的价值远胜于武力。正所谓“得道多助，失道寡助”，晋文公正是凭借这一信义之道，赢得了原卫之地，也奠定了晋国后来的强盛基础。

启示：

在当今社会，诚信依然是做人做事的根本。无论是在个人生活还是企业管理中，失信往往带来的是短期利益的损失和长远信任的崩溃。晋文公的故事提醒我们，真正的强者不是靠权谋和暴力，而是靠真诚与信义赢得人心。

正如古人所言：“人无信不立，业无信不兴。”唯有坚守诚信，方能走得更远、站得更高。