【subtle是什么意思】“Subtle”是一个英语形容词，常用于描述某种细微、不易察觉或含蓄的特质。它在不同语境中有不同的含义，但通常带有“细腻”、“微妙”、“不明显”的意味。例如，在描述一个人的性格时，“subtle”可以表示他/她做事低调、不张扬；在描述气味或味道时，可能指味道很淡但能感受到；在语言表达中，可能指话语含蓄、有深意。
为了更清晰地理解“subtle”的含义和用法，以下是一张总结表格，涵盖其基本定义、常见用法、例句及近义词与反义词。
表格：subtle 的含义与用法总结
| 项目 | 内容 |
| 词性 | 形容词（adjective） |
| 中文意思 | 微妙的、含蓄的、细微的、不易察觉的 |
| 常见用法 | 描述事物的性质、人的性格、语言表达等 |
| 例句1 | The artist used subtle colors to create a soft effect.（这位艺术家使用了微妙的颜色来营造柔和的效果。） |
| 例句2 | She gave a subtle hint that she was not interested.（她给出了一个含蓄的暗示，表示她不感兴趣。） |
| 近义词 | delicate, nuanced, faint, unobtrusive, implicit |
| 反义词 | obvious, clear, loud, direct, blunt |
补充说明：
在日常交流中，“subtle”常用来形容那些不直接、不强烈但富有内涵的事物。例如：
- 语气：“He spoke in a subtle way, avoiding any direct criticism.”（他说话很含蓄，避免直接批评。）
- 情感：“Her subtle smile showed she was happy but not overly excited.”（她微微一笑，显示出她很开心但并不特别激动。）
需要注意的是，“subtle”有时也可能带有负面含义，比如在某些情况下，它可能暗示“狡猾”或“难以捉摸”，但这不是它的主要含义。
通过以上内容可以看出，“subtle”是一个非常灵活且常用的词汇，理解其多层含义有助于更准确地掌握英语表达。
以上就是【subtle是什么意思】相关内容，希望对您有所帮助。
