【伯劳东去燕西飞化用了哪一句诗句】“伯劳东去燕西飞”这一句，化用了唐代诗人李商隐《无题》中的名句：“蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。”不过更准确地说，这句话是化用了《诗经·豳风·七月》中“春日载阳，有鸣仓庚。女执懿筐，遵彼微行，爰求柔桑。”以及《古诗十九首》中“燕子不归，春色空迟”的意境。

但更为常见和广泛认可的说法是，“伯劳东去燕西飞”出自《世说新语·言语》中的一则典故，用来形容朋友离别，彼此各奔东西的场景。后人常引用此句表达对离别的感伤之情。

2、直接用原标题“伯劳东去燕西飞化用了哪一句诗句”生成一篇原创的优质内容（加表格）

一、

“伯劳东去燕西飞”是一句广为流传的诗句，常用于表达离别之痛与人生无常。该句并非直接出自某一首具体诗作，而是融合了古代文学中多个意象和典故，尤其是“伯劳”与“燕”作为象征性动物，分别代表了不同的文化寓意。

在实际应用中，人们常将其与李商隐《无题》中的“蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看”联系起来，认为这是对古人情感表达方式的一种继承和再创作。此外，也有人认为其灵感来源于《古诗十九首》中“燕子不归，春色空迟”的意境。

因此，虽然没有一个确切的出处，但“伯劳东去燕西飞”是对古典文学中离别主题的一种艺术化提炼和再现。

二、相关诗句对照表：

三、结语：

“伯劳东去燕西飞”虽非直接出自某一首诗，但它融合了古代文学中多种意象和情感表达方式，具有浓厚的文化底蕴和艺术感染力。在现代汉语中，它已成为表达离别与思念的常用语句，体现了中国传统文化中对自然景物与人情世故的深刻理解。

如需进一步探讨“伯劳”与“燕”的文化象征意义，可继续阅读相关文献或进行深入分析。

以上就是【伯劳东去燕西飞化用了哪一句诗句】相关内容，希望对您有所帮助。