首页 > 百科知识 > 精选范文 >

女娲补天(古文原文及译文)

更新时间:发布时间:

问题描述:

女娲补天(古文原文及译文),有没有人理理我?急需求助!

最佳答案

推荐答案

2025-05-24 17:19:15

在远古时代,天地初开,万物生灵尚未完全成型,而一场突如其来的灾难让这片新生的世界陷入了混乱之中。据传,这是一场由自然力量引发的大浩劫,天空崩塌了一角,大地也出现了裂痕。山川河流因此失衡,洪水泛滥,猛兽横行,人类与各种生物都面临着前所未有的危机。

古文原文:

昔者,女娲游于天地之间,见天倾西北,地陷东南,水火相侵,民不聊生。于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水。苍天得固,四极得正,淫水得涸,冀州得安,百姓得以复业。

译文:

从前,女娲在天地间漫游时,看到天空向西北方向倾斜,大地在东南方塌陷,水火相互侵害,人民无法安居乐业。于是,女娲炼制五彩的石头来修补破裂的天空,砍下巨龟的脚作为支撑天地的柱子,杀死兴风作浪的黑龙来拯救河北地区,堆积芦苇灰来阻挡泛滥的洪水。经过这些努力,天空得到了稳固,天地的四个支柱重新归位,洪水退去,河北地区恢复了安宁,百姓得以重新过上正常的生活。

女娲补天的故事不仅体现了古代人民对于自然灾害的理解和应对策略,还寄托了他们对和平与幸福生活的向往。通过这个神话传说,我们可以感受到先民们面对困境时所展现出的智慧和勇气。同时,它也是中华文化中关于创造与修复的重要象征,激励着后代子孙在面对困难时保持乐观的态度,并积极寻求解决问题的方法。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。