首页 > 百科知识 > 精选范文 >

智取生辰纲的原文及翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

智取生辰纲的原文及翻译,急!这个问题想破头了,求解答!

最佳答案

推荐答案

2025-05-29 10:14:45

以下是《智取生辰纲》的部分原文:

话说当时吴学究对晃盖道:“如今黄泥冈上事已露,可速往别处避难。”晃盖道:“我等虽是好汉,但无端夺人财物,终究不是正道。”吴用笑道:“兄长不必过忧,此乃权宜之计,日后必有大用。”

翻译如下:

At that time, Wu Yong said to Huang Gai, "The matter on Huangni Ridge has been exposed; we must quickly flee to another place to avoid danger." Huang Gai replied, "Although we are all heroes, taking others' wealth by force is not the righteous path." Wu Yong laughed and said, "Brother need not worry too much. This is just a temporary measure, and it will surely serve a greater purpose in the future."

以上是对《智取生辰纲》部分内容的简要概述与翻译。这部作品通过生动的情节和鲜明的人物形象,向读者展示了古代江湖的风云变幻。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。