形式发票（填写说明中英文对照客户参考版）
在国际贸易中，形式发票是一种非常重要的文件，它通常用于向潜在客户提供商品或服务的价格估算。形式发票虽然不具备法律效力，但它为买卖双方提供了一个明确的价格参考，有助于双方更好地了解交易细节。本文将详细介绍如何正确填写形式发票，并提供中英文对照版本供客户参考。
一、什么是形式发票？
形式发票是出口商向进口商提供的初步报价单。它的主要目的是让买方了解商品的具体信息、价格、付款条件等。形式发票可以帮助买卖双方确认交易细节，为正式合同的签订奠定基础。
二、形式发票的填写要点
1. 发票抬头
填写买方的公司名称和地址，确保准确无误。
2. 发票编号
给每张形式发票一个唯一的编号，便于后续跟踪和管理。
3. 日期
记录填写发票的具体日期。
4. 商品描述
提供详细的商品描述，包括品名、规格、数量等。
5. 单价和总价
明确列出商品的单价和总价，单位可以是人民币或其他货币。
6. 付款条件
指定付款方式，如电汇、信用证等。
7. 运输信息
如果涉及运输，需注明起始地、目的地以及预计发货时间。
8. 签名
出口商需要在发票上签字并加盖公章。
三、中英文对照示例
中文部分
```
发票抬头: ABC Trading Co., Ltd.
发票编号: INV20231001
日期: 2023年10月1日
商品描述: 钢材, 规格: 10mm x 1m, 数量: 100吨
单价: ￥5000/吨
总价: ￥500,000
付款条件: 30%预付款，余款发货前付清
运输信息: 上海 -> 纽约, 预计发货时间: 2023年10月15日
签名: ___________
```
英文部分
```
Invoice To: ABC Trading Co., Ltd.
Invoice No.: INV20231001
Date: October 1, 2023
Description of Goods: Steel, Specification: 10mm x 1m, Quantity: 100 tons
Unit Price: $5000/ton
Total Amount: $500,000
Terms of Payment: 30% advance payment, balance to be paid before shipment
Shipping Information: Shanghai -> New York, Estimated Shipment Date: October 15, 2023
Signature: ___________
```
四、注意事项
- 确保所有信息的准确性，避免因错误导致不必要的纠纷。
- 根据实际情况调整格式和内容。
- 如果涉及复杂的交易条款，建议咨询专业人士。
通过以上步骤和示例，您可以轻松制作一份完整的形式发票。希望这份指南能帮助您顺利完成国际贸易中的各项准备工作。
---
如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我们的专业团队。
