首页 > 百科知识 > 精选范文 >

穆桂英挂帅文言文翻译

2025-06-08 04:01:10

问题描述:

穆桂英挂帅文言文翻译!时间紧迫,求快速解答!

最佳答案

推荐答案

2025-06-08 04:01:10

原文:

穆桂英者,杨家将之女也。其父杨宗保,乃名将之后,武艺超群。桂英自幼习武,善使双鞭,力大无穷。一日,北番犯边,朝廷急召杨家将出征。时宗保已亡,家将无人领兵。桂英闻讯,慨然请缨:“国家有难,吾当效力!”遂披甲执锐,统率三军。

众将士初见桂英,皆轻视之,以为女子不堪重任。然桂英临阵不乱,调度有方,以智取胜。一战而败敌,威名大振。自此,桂英挂帅,屡建奇功,终成一代女杰。

译文:

穆桂英者,杨门之女也。其父杨宗保,名将之后,武艺绝伦。桂英自小练武,精通双鞭,力能扛鼎。某年,北番侵扰边境,朝廷急召杨家将赴战。此时宗保已逝,杨家无主将。桂英听闻此事,毅然请命曰:“国难当头,吾必效劳!”于是身着铠甲,手执兵器,统领大军。

诸将初见桂英,皆对其抱有轻视之心,认为女子难以担当大任。然而桂英在战场之上镇定自若,指挥若定,以智谋克敌。一战告捷,威名远扬。从此以后,桂英担任主帅,屡次立下赫赫战功,终成一位杰出的女性将领。

此故事赞扬了穆桂英勇敢坚毅的精神,以及她在逆境中展现出的卓越领导才能。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。