随着城市化进程的不断加快，城市交通问题日益突出。为了改善行人过街的安全性和便利性，人行天桥和人行地道成为重要的交通设施。为确保这些设施的设计、施工和维护符合安全、实用和经济的要求，《城市人行天桥与人行地道技术规范CJJ69》应运而生。

本规范适用于城市范围内新建、改建和扩建的人行天桥和人行地道工程。其主要内容涵盖了设计原则、结构要求、材料选择、施工方法以及后期维护等多个方面。以下是对规范中一些关键点的解读：

首先，在设计阶段，规范强调了以人为本的原则。这意味着在设计时必须充分考虑行人的实际需求，包括但不限于通行宽度、坡度、扶手高度等细节。此外，还特别注意无障碍设计，确保残障人士也能方便地使用这些设施。

其次，在结构设计上，规范提出了明确的技术指标。例如，对于钢结构桥梁而言，必须保证足够的强度和稳定性；而对于地下通道，则需要考虑到地下水位变化对结构的影响。同时，所有结构都需满足抗震设防标准，并具备良好的耐久性。

再者，关于建筑材料的选择，规范提倡采用节能环保型材料。这不仅有助于减少资源消耗，还能降低建筑过程中的环境污染。同时，所选材料还需易于加工安装且成本合理。

在施工过程中，规范详细规定了各个环节的操作流程和技术要点。从基础开挖到主体结构成型，再到装饰装修完成，每一步都需要严格按照图纸施工，并接受严格的质量检查。只有经过验收合格后方可投入使用。

最后，在后期维护方面，规范建议建立完善的管理体系。定期巡查设施状况，及时发现并处理潜在隐患，以延长使用寿命并保障使用者的安全。

总之，《城市人行天桥与人行地道技术规范CJJ69》是一部全面指导相关工程建设的重要文件。它不仅为设计人员提供了科学依据，也为施工单位明确了操作指南，更为管理部门提供了管理依据。通过遵循该规范，可以有效提升城市步行系统的整体水平，为市民创造更加便捷舒适的生活环境。