《陶侃惜谷》是一篇出自《世说新语》的古代文言短文，讲述了东晋名将陶侃在粮食管理上的节俭与责任心。这篇文章虽短，却蕴含着深刻的道理，体现了古人对资源珍惜的态度。

一、原文

陶侃尝出游，见人持一竹篮，中有新熟之稻，欲取之。侃问曰：“此稻何来？”人曰：“野田中得之。”侃怒曰：“汝既不耕，安得此稻？”遂笞之。后人有献粟者，侃曰：“吾本无用，若非公田之谷，不可受也。”于是命人将粟还之。

二、译文

陶侃有一次外出游玩，看见有人拿着一个竹篮子，里面装着刚成熟的稻谷，想要拿走。陶侃问他：“这稻谷是从哪里来的？”那人回答：“是从野外田地里捡来的。”陶侃生气地说：“你既然没有耕种，怎么能得到这些稻谷呢？”于是打了他一顿。后来有人送来一些粟米，陶侃说：“我本来就没有用处，如果不是官府田地里的粮食，是不能接受的。”于是命令手下把粟米还回去。

三、赏析与感悟

这篇短文虽然语言简练，但内容深刻。陶侃作为一位将领，不仅在战场上英勇，更在日常生活中展现出极高的道德操守和节俭精神。他对待他人私自获取粮食的行为极为严厉，体现出他对劳动成果的尊重；而面对他人赠送的粮食，他则坚持原则，不愿接受不属于自己的东西，表现出一种清廉自律的品格。

“惜谷”二字，不仅是对粮食的珍惜，更是对劳动和责任的重视。陶侃的行为提醒我们，无论身处何位，都应怀有一颗敬畏之心，珍惜每一份来之不易的资源，不贪图不劳而获的利益。

四、现实意义

在当今社会，资源浪费现象依然严重，很多人对食物、能源等缺乏应有的珍惜。陶侃的故事虽然发生在古代，但其精神却具有强烈的现实意义。它告诉我们：节约是一种美德，也是一种智慧；珍惜资源，就是对未来的负责。

五、结语

《陶侃惜谷》虽为古文，但其思想至今仍值得我们学习和践行。它不仅是一段历史记载，更是一种文化传承。通过阅读和理解这样的故事，我们能够更好地认识传统美德的价值，并将其融入到现代生活之中。