【guidance和instruction的区别】在英语学习中，“guidance”和“instruction”是两个常被混淆的词，虽然它们都与“指导”有关，但在使用场景、语气和含义上存在明显差异。了解这两个词的区别有助于更准确地表达意思，避免误用。
一、
Guidance 通常指一种较为宽松、非正式的指导或建议，强调的是方向性和支持性。它常用于教育、心理辅导、职业发展等场合，带有更多的主观性和灵活性。例如，在学校里老师给学生提供学习上的“guidance”，更多是鼓励和引导，而非具体的步骤。
Instruction 则更偏向于明确、具体的指示或命令，常见于操作指南、教学课程、任务分配等需要严格遵循的场景。它强调的是步骤、规则和执行，通常具有更强的权威性和规范性。比如，在使用软件时，用户会收到“instruction”来完成特定的操作。
简而言之：
- Guidance：方向、建议、支持（非强制）
- Instruction：步骤、命令、规则（强制性）
二、对比表格
| 项目 | Guidance | Instruction |
| 含义 | 指导、建议、方向 | 指示、命令、步骤 |
| 性质 | 非正式、灵活 | 正式、具体 |
| 使用场景 | 教育、心理辅导、职业发展 | 操作手册、课程教学、任务说明 |
| 强制性 | 较弱，可选择接受 | 较强，需遵循 |
| 语气 | 支持性、鼓励性 | 权威性、规范性 |
| 示例 | 老师给予学生学习上的指导 | 说明书中的操作步骤 |
通过以上对比可以看出，“guidance”和“instruction”虽然都与“指导”相关，但适用范围和语气截然不同。正确使用这两个词，能够提升语言表达的准确性与专业性。
以上就是【guidance和instruction的区别】相关内容，希望对您有所帮助。
